O ensaio CSI1058RF apresenta um resultado expressivo para a parede divisória Emmedue PSME80: classificação REI 120 e RE 180, segundo o método e a nomenclatura empregados no relatório de 2003. Ao encerramento, depois de 180 minutos de exposição, não foi observada passagem de chamas ou gases quentes para a face oposta. Os gráficos permitem entender o resultado sem depender da consulta ao documento completo.

Qual parede foi ensaiada

A prova foi realizada em 15 de maio de 2003 pelo CSI S.p.A., e o relatório foi emitido em 4 de agosto. O corpo de prova era uma parede não portante de 2 × 2 m e 150 mm de espessura final. Uma face recebeu o calor do forno; a outra foi acompanhada por termopares, sensores que registram a temperatura.

Configuração descrita no relatório CSI1058RF
ElementoCaracterística da amostra
Dimensões finais2.000 × 2.000 × 150 mm
NúcleoEPS de 80 mm, densidade indicada de 15 kg/m³
ArmaduraTelas galvanizadas com fios de 2,5 mm e espaçamento de 6,5 cm
RevestimentoArgamassa estrutural Intofort; aplicação descrita com 3 cm a partir da face externa da tela, em cada lado
Instrumentação térmicaCinco termopares na face não exposta, identificados como 7, 8, 9, 10 e 11

O relatório avalia a parede completa: núcleo, telas e revestimentos trabalhando na configuração montada. Esse detalhe é decisivo. O resultado não trata do EPS exposto, nem pode ser atribuído apenas ao nome de um material; ele descreve o comportamento de um conjunto construtivo definido.

Como ler a curva de aquecimento

No gráfico a seguir, o eixo horizontal mostra o tempo em minutos e o vertical, a temperatura em graus Celsius. As curvas superiores representam o aquecimento do forno e sua faixa de controle. A curva inferior acompanha a temperatura média da face protegida. A separação entre as curvas torna visível o atraso na transmissão de calor através da parede.

Gráfico do CSI: forno próximo de 1.100 °C ao fim de 180 minutos e temperatura média da face oposta próxima de 188 °C; eixos completos de tempo e temperatura.
CSI1058RF, anexo B, p. 8. Curvas originais, com escalas e legendas preservadas. A temperatura do forno próxima de 1.100 °C aos 180 minutos é uma leitura aproximada do gráfico; os valores exatos dos cinco sensores aparecem na tabela abaixo.

Esse afastamento térmico é a evidência que interessa ao leitor: a face oposta não acompanha imediatamente o aquecimento do ambiente de ensaio. A duração pela qual a parede atende aos critérios de isolamento e integridade é o que transforma essa observação em resultado técnico. Os gráficos devem, portanto, ser lidos junto aos tempos e à classificação publicados.

120, 151 e 180 minutos: o que significa cada número

Três números, três informações diferentes
TempoRegistro do relatórioLeitura para o projeto
120 min · 2 horasClasse REI 120 na conclusãoClassificação declarada que inclui o critério de isolamento térmico
151 minTermopar nº 10 ultrapassa 180 °C; resultado observado REI 151Marco que limita o critério térmico registrado no ensaio
180 min · 3 horasEnsaio encerrado sem passagem observada de chamas ou gases quentes; classe RE 180Resultado de integridade e estabilidade na configuração não portante avaliada, sem incluir isolamento por 180 minutos

Na nomenclatura utilizada pelo documento, a letra E está ligada à integridade, isto é, à contenção de chamas e gases quentes, e a letra I, ao isolamento térmico. A classificação apresentada com R deve ser lida no contexto histórico do relatório, que identifica expressamente a amostra como não portante. O ensaio não demonstra capacidade de sustentar cargas de uma edificação durante um incêndio.

A conclusão reúne dois desempenhos: duas horas na classe que inclui isolamento térmico e três horas na classe que avalia a integridade sem esse requisito. Para especificar a parede, o projetista relaciona a exigência de cada ambiente ao critério correspondente.

Resultados originais do CSI: temperatura limite no minuto 151, término sem passagem de chamas no minuto 180 e classificação REI 120 e RE 180.
CSI1058RF, p. 4: resultados, temperaturas máximas registradas ao fim da prova e conclusão. O recorte conserva os eventos registrados e a classificação completa, permitindo consultar a evidência junto à interpretação em português.

As temperaturas medidas

A tabela original registra as temperaturas máximas dos cinco sensores ao fim da prova. Os pontos apresentam valores diferentes porque acompanham posições distintas da parede. A curva de cada sensor permite observar essa evolução ao longo dos 180 minutos.

Temperaturas máximas registradas ao fim da prova na face não exposta
TermoparTemperatura
7143,8 °C
8225,6 °C
9191,0 °C
10228,2 °C
11149,0 °C
Curvas originais dos cinco sensores na face não exposta ao fogo, ao longo de 180 minutos, com temperaturas diferentes entre os pontos.
CSI1058RF, anexo C, p. 9. Cada curva corresponde a um ponto de medição. A tabela reproduz os valores máximos registrados na p. 4; as curvas mostram sua evolução no tempo.

O que levar para o projeto

A contribuição do ensaio é mostrar que uma parede com núcleo de EPS e revestimentos definidos pode alcançar desempenho documentado sob exposição padronizada ao fogo. Para quem vai comprar, isso torna a especificação mais objetiva: composição, espessura, argamassa, continuidade dos revestimentos e detalhes de execução precisam corresponder à solução avaliada.

O responsável técnico relaciona o desempenho exigido na obra à documentação do sistema fornecido e aos detalhes de encontros e passagens. Esta referência se aplica ao painel Emmedue PSME80 ensaiado e ao método citado em 2003. Composição e execução correspondentes são o caminho para aproveitar a evidência na escolha do sistema.

Fonte: CSI S.p.A., Relazione di prova CSI1058RF, 04/08/2003; ensaio de 15/05/2003. Composição: pp. 2–3; resultados e classificação: p. 4; curvas: anexos B e C, pp. 8–9. Síntese editorial ARADA a partir do relatório.